Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar

Enguany el Festival de poesia de Sant Cugat ha tingut com a referència infantil al Pati de llibres la trobada amb Eva Manzano i Mónica Gutiérrez Serna, autores del llibre Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar, publicat per Thule.

La trobada familiar va ser amb un grup reduït de persones amb qui les autores van establir un diàleg proper en què van anar explicant com van treballar en el llibre conjuntament amb l'editor de Thule, desvetllant anècdotes al voltant del llibre, com ara que quan el llibre ja es donava per tancat, l'escriptora va veure que hi faltava l'empatia entre les emocions recollides al receptari i ràpidament es va posar en contacte amb la il·lustradora per dir-li que no podia faltar-hi: "Que seria de tots nosaltres, de la vida, sense l'empatia?"

L'escriptora, Eva Manzano, ens va recomanar llegir el llibre a quatre mans o més, fent-ne una lectura compartida adult-infant i parlant conjuntament sobre tot allò que suggereixen els textos i les il·lustracions que aborden les diferents emocions humanes més significatives: temperança, simpatia, gratitud...

La il·lustradora, Mónica Gutiérrez Serna, ens va recomanar llegir els textos del llibre, anar a les il·lustracions i tornar a llegir els textos. D'aquesta manera podem veure com ella se centra en un moment concret del relat i deixa anar la imaginació per recrear pictòricament el que les paraules d'Eva Manzano li suggereixen. Cada lector en fa una lectura segons el moment en què llegeix el llibre.

Entreu als enllaços dels vídeos per veure i escoltar les autores, Eva Manzano i Mónica Gutiérrez Serna, parlant sobre el llibre al Pati de llibres:

Eva Manzano... http://youtu.be/SzK5f4suSlE

Mónica Gutiérrez Serna... http://youtu.be/z5yeEfZvht

Falten poques hores... Arriben les autores de Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar

A les 11 h de demà dissabte 26 d'octubre!

Per molt que llegim i regellim la recepta per ser pacient, tenim moltes ganes que arribin a la llibreria. Eva Manzano i Mónica Gutiérrez Serna vénen demà al Pati de llibres a parlar-nos del seu àlbum il·lustrat Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar, publicat per Thule Editorial.

Queda molt poquet per donar-los la benvinguda i agrair-los a les autores i a l'editor que hagin publicat un llibre únic com aquest, que convida a donar el millor d'un mateix.

Receptes de pluja i sucre

Emmarcada en el Festival de Poesia de Sant Cugat del Vallès, al Pati de llibres farem una trobada amb les autores de l'àlbum il·lustrat Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar, Mónica Gutiérrez Serna i Eva Manzano, que vindran a parlar-nos de com van fer aquest llibre singular que  Thule publica en català i en castellà. La trobada és a les 11 h.

Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar és un àlbum il·lustrat molt poètic. Plantejat com un receptari, cada recepta parla d'una emoció (por, empatia, paciència, simpatia...) presentant-la en un relat líric i suggeridor i, seguidament, proposa una recepta per perdre la por, sentir empatia, ser pacient, oferir simpatia... És una joieta per a petits i grans que ens agrada recomanar, raó per la qual vam proposar oferir un aparador més ampli que el de la llibreria per donar-lo a conèixer als qui encara no el coneixeu i vam triar que la trobada amb les autores, Eva Manzano Plaza (text) i Mónica Gutiérrez Serna (il·lustracions), estigués emmarcada en el Festival de la Poesia de Sant Cugat del Vallès.

Receptes de pluja i sucre / Recetas de lluvia y azúcar és un dels llibres més originals que tindreu mai a les mans. L’edició en tapa dura és delicada, els textos estan treballats poèticament i la il·lustració transporta a l’interior d’un quadern d’artista íntim. Thule hi ha posat els cinc sentits en aquesta edició en tapa dura. Les cobertes d’aparença senzilla i elegant, són fetes de cartró gris imprès a dues tintes, negra i verda, i estan directament encolades en unes guardes verdes que alhora fan de llom i amaguen el relligat on estan cosits els plecs de les pàgines interiors del llibre, com passa en molts dels llibres editats per Orecchio Acerbo a Itàlia.

Els textos d’Eva Manzano són poètics. En cada doble pàgina combina un text escrit en prosa poètica que sembla tret d’un diari personal on l’autora explica cada emoció i, seguidament, proposa una recepta per treballar l’emoció concreta, enumerant els passos que cal seguir perquè surti bé, com en un llibre de cuina.

El conjunt d’il·lustracions que complementen les receptes fa pensar en un quadern de viatge fet per una artista, Mónica Gutiérrez Serna, que ha viatjat per totes i cadascuna de les emocions que acull el llibre i ens les ha transmès d’una manera única combinant tècniques pictòriques ben diverses: collage, dibuix a carbó, pinzellada d’aquarel·la, gravat, estampació, fotografia...

Tot ben lligat per un cordill de punts vermells que surt del títol a la portadeta i enllaça amb una cullera plena de vida a la presentació i amb el nom de cada emoció i la seva recepta al llarg del llibre fins arribar al final, on acaba, al segell de la col·lecció dins la qual està publicat aquest receptari, “Trampantojo”, dotant la paraula de tota la significació que té d’engany a l’ull. L’aparença senzilla d’aquest àlbum il·lustrat amaga la sorpresa contínua d’un contingut molt enriquidor.

Sonia Gómez i Diana Riba

Llibreteres del Pati de llibres. Llibreria infantil i juvenil

Us esperem dissabte 26 d'octubre a les 11 h a la llibreria.

C/ Xerric 22 Sant Cugat del Vallès

Taller per a mestres i activitats familiars al Pati de llibres

Comencem el curs proposant-vos un taller per a mestres i diverses activitats familiars al voltant del llibre infantil i juvenil i de la creativitat:

Posa a punt la teva biblioteca d'aula

A càrrec de:

Roser Ros, Tantàgora.

Curs modular de tres sessions. Cada una de les sessions està dedicada a un tema concret. Us podeu apuntar a les sessions que vulgueu. Places limitades.

Adreçat a mestres d’escola bressol i parvulari, bibliotecaris i interessats.
Tres dissabtes seguits:
21 de setembre_ Moxaines i cançons
28 de setembre_ Com organitzar el material de la biblioteca d’aula
5 d’octubre_ Herois de paper: enriquim el seu imaginari

Horari:

de 10 a 14 h

Preu:
1 dia 50€, amb descompte per inscripció abans del 15 de setembre 40€
2 dies 85€, amb descompte per inscripció abans del 15 de setembre 75€
3 dies 125€, amb descompte per inscripció abans del 15 de setembre 110€

Més informació:

http://tantagora.net/2666-2/?utm_source=Tantagora&utm_campaign=d32f7a60eb-Posa_a_punt_la_bilio_d_aula9_2_2013&utm_medium=email&utm_term=0_a4c4296b4d-d32f7a60eb-2285825

Anglès en família

A càrrec de:

Kai Jalland, www.littlebookbugs.blogspot.com.

Taller de deu sessions. Cada sessió parteix d'un llibre diferent en anglès i treballa vocabulari mitjançant jocs i cançons. Places limitades.

Adreçat a famílies amb infants de 2 a 6 anys.
Deu divendres laborables seguits de finals de setembre a mitjans de desembre:
setembre_ 27
octubre_ 4, 11, 18, 25
novembre_ 8, 15, 22, 29

desembre_ 13

Horari:

de 17.30 a 18.15 h

Preu:
100€ per família

Més informació:

www.littlebookbugs.blogspot.com

Moviment, expressió i creativitat a través del joc en família

A càrrec de:

Encarna Leiva, http://movimientovivo.blogspot.com.es/.

Activitat d'una única sessió. Treballareu en família diferents tècniques psicocorporals y plàstiques al servei del benestar de petits i grans. Places limitades.

Adreçat a famílies amb infants de 0 a 3 anys.
Un sol dissabte d'octubre:
octubre_ 19

Horari:

d'11 a 13 h

Preu:
20€ per família

Més informació:

http://movimientovivo.blogspot.com.es/

Receptes de pluja i sucre

A càrrec de les autores del llibre:

Eva Manzano Plaza (text) i Mónica Gutiérrez Serna (il·lustracions), http://www.thuleediciones.com/.

Activitat d'una única sessió. Trobada amb les autores d'aquest àlbum il·lustrat poètic. Plantejat com un receptari, cada recepta parla d'una emoció (por, empatia, paciència, simpatia...) presentant-la en un relat líric i suggeridor i, seguidament, proposa una recepta per perdre la por, sentir empatia, ser pacient, oferir simpatia... És una joieta per a petits i grans.

Adreçat a públic de totes les edats.
Un sol dissabte d'octubre:
octubre_ 26

Horari:

d'11 a 12 h

Preu:
ACTIVITAT GRATUÏTA, emmarcada en el Festival de la Poesia de Sant Cugat del Vallès.

Més informació:

https://www.facebook.com/pages/Festival-de-poesia-de-Sant-Cugat/146349553858

http://unchatbotte.blogspot.com.es/2010/07/recepta-per-no-tenir-enveja.html

La sopa de l'avi

A càrrec dels autors del llibre:

Mario Satz (text) i Albert Asensio (il·lustracions), http://babulinkabooks.com/ (nova editorial especialitzada en llibres emocionalment inspiradors per al desenvolupament interior, amb web en construcció).

Activitat d'una única sessió. Trobada amb els autors d'aquest àlbum il·lustrat emotiu, harmònic i de qualitat artística i literària, que inaugura la proposta de publicació de la nova editorial Babulinka Books, centrada en llibres per al benestar interior i d'educació emocional. Mar González, l'editora, diu: "BABULINKA SIGNIFICA ÀVIA EN RUS. SIGUEM SAVIS EL MÉS AVIAT POSSIBLE". Benvinguda al món literari, Babulinka Books! Presentarà la trobada Matilde Giner, filòloga, mestra jubilada, àvia sàvia i amiga del Pati de llibres i de l'escriptor de La sopa de l'avi, Mario Satz.

Adreçat a públic de totes les edats.
Un sol dissabte d'octubre:
novembre_ 9

Horari:

de 12 a 13 h

Preu:
ACTIVITAT GRATUÏTA

Més informació:

http://babulinkabooks.com/ 

I fora de la llibreria... Ens trobareu al Festival PETITS CAMALEONS

Dissabte 5 i diumenge 6 d'octubre a la plaça de l'Auditori de Sant Cugat del Vallès

Muntarem una parada emmarcada en el festival de música en família. Podreu comprar-hi els llibres dels protagonistes del festival (Jaume Sisa, The Pinker Tones…) i una selecció de materials relacionats amb la música: llibres amb CD, capses de música, cançoners, llibres que sorgeixen de cançons, jocs relacionats amb el so...

Adreçat a públic de totes les edats!

Més informació:

http://www.petitscamaleons.com/

Per reservar plaça, truqueu al 93 583 17 22.

Pati de llibres. Llibreria infantil i juvenil

Sant Cugat del Vallès

Taller de poesia en família amb Tantàgora dissabte 27 d'octubre a les 12 h

Reserveu-vos el matí de dissabte 27 d'octubre per venir al Pati de llibres a fer un taller poètic familiar. Celebrem la Setmana de la Poesia de Sant Cugat convidant a Tantàgora. La Magalí Homs i la Roser Ros donaran ales a la vostra visió poètica del món a partir del llibre Passeig pel sostre, de Neus Moscada i Manuel Crespo.

Si voleu assegurar-vos la plaça, truqueu al 935831722 o envieu un correu a pati@patidellibres.com per reservar lloc per a la família. La sessió està pensada per fer-la junts pares (o avis) i fills (o néts).

Imatges de la presentació de Karaganda, amb Pep Molist i Anna Clariana

Pengem algunes fotos de la presentació de l'àlbum il·lustrat Karaganda, poema escrit per Pep Molist i il·lustrat per Anna Clariana que publica Comanegra.

La trobada amb autors va ser molt interessant. El Pep va explicar com juga amb les paraules quan crea i va fer que paréssim atenció a les lletres de la paraula Karaganda, un conjunt de vocals totes iguals i de consonants totes diferents! Va continuar jugant amb altres poemes seus, com el que va recitar compost amb paraules d'una sola síl·laba. I ens va convidar a tenir aquest esperit juganer quan llegim i escrivim. L'Anna va explicar als infants i als grans com afronta la feina d'il·lustrar els textos escrits per altres persones, incidint en la importància d'adaptar-se als materials de què es disposa per treballar i deixant anar la imaginació amb el que li suggereixen els escrits.

Les llibreteres del Pati de llibres volem agrair als autors que ens regalessin un matí tan poètic i a la Institució de les lletres catalanes que subvencionés l'activitat, inserida en el Festival de poesia de Sant Cugat del Vallès.

Veniu a viure la poesia en família. Demà: Karaganda, amb Pep Molist i Anna Clariana

22/10/2011, a les 12h, al Pati de llibres

Karaganda

Una sessió poètica pensada per als menuts i menudes a càrrec de Pep Molist (escriptor, crític de literatura juvenil i bibliotecari) i Anna Clariana (il·lustradora), a partir del seu álbum il·lustrat Karaganda, publicat en català i castellà per Comanegra. El poema juga amb un suggeridor nom geogràfic i amb el pas de l'hivern a la primavera en aquest espai imaginari: «La primavera / és la dansa lenta i freda d'en Franc davant del ball àgil i càlid de l'Amanda».

Visca el Festival de Poesia de Sant Cugat!!!